Spanish-German translations for nueva zelandia

Neuseelanddas
Großbritannien erhält überhöhte Einzelentschädigungen, während Neuseeland seine Ausfuhren erhöhen kann. A mí, Gran Bretaña, el exceso de retribución individual, a ustedes, Nueva Zelandia, la posibilidad de exportar más. Würde Kommissar Prodi seine Bemerkung, die Ukraine sei nicht europäischer als Neuseeland, zurücknehmen, sofern er sie gemacht hat? ¿Retirará el Comisario Prodi su declaración, si es cierta, de que Ucrania no es más europea que Nueva Zelandia? Wir haben allerdings festgestellt, dass die USA, Australien und Neuseeland vollkommen MKS-frei sind, und diese Länder führen umfassende Importkontrollen durch. Una cosa que descubrimos es que los Estados Unidos, Australia y Nueva Zelandia todavía no tienen fiebre aftosa y controlan todas sus importaciones en general.

Dictionary